.:. Vielen Dank an Liesa44, Jumpa, James T. Kirk, nightwolf, KIWI, Susi37, Saltiel, Jule, Micha1962, Jens626, HeMu, guenniev, welche uns kürzlich finanziell unterstützt haben. .:.
| |
 + Portal-Navigation + |
|
|
|
|
 Endlich wieder mal ansatzweise Kultur
|
| |
orca
|
FT-Nutzer
8.636 geschriebene Beiträge
|
  
|
Wohnort: Dresden
|
|
30.06.2017 ~ 20:21 Uhr ~ orca schreibt:
|
|
|
|
im Forum Thüringen seit: 20.06.2007
1084 erhaltene Danksagungen
|
|
|
|
| Endlich wieder mal ansatzweise Kultur |
Beitrag Kennung: 884496
|
|
|
|
|
Selbst wenn nur ansatzweise und ohne Konsequenzen.
Wir haben sicher alle schonmal fremdsprachige Filme in der DDR-deutschen und der krabummstoitschen Synchronisation gesehen.
Einer meiner Lieblingsfilme wurde durch die B'R'Deutsche Synchronisation - wie viele anddere - völlig verhunzt: "Dergezähmte Widerspenstige".
Wer beide Versionen kennt, kennt den Unterschied zwischen Komik und billiger Blödelei.
Diesen Sonntag läuft auf MDR 10:15 die DEFA-Version mit der unübertrefflichen Komik. Ich kenne auch die alberne krabummstoitsche Synchronisation. Sie ist grottenschlecht, wie Alles, was dieses kulturlose Regime hevorbringt.
Für Alle mit einem HD-Recorder: Nehmt die DEFA-Version auf! Wenn der krabummstoitsche Abklatsch echter Kultur gleichgeschaltet wurde, werdet Ihr den Unterschied zwischen kleinkinhaftem Klamauk und Humor nicht mehr erkennen.
Schützt Eurre Kinder vor dem Schrott, der in der B'RD als Kultur gilt!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
